First of all, if there is any problem on Aadhaar card, how the GDC verified it?
If, it is got verified, wait for the allotment and your first installment, if it gone successfully, then I don't think, you need to update any on Aicte portal.
But, for other use, update or correct the aadhaar card immediately, if your installment stopped due to that correction then you will have to update new aadhaar card with correct details on Aicte portal.
